12/20/2014

Tazas Amigurumi, Parte 2

Imagen de lionbrand.com
Amigurumi cups Part 2

En el caso de las tazas que se utilizan para alfileteros como la foto, se recomienda hacer una bolsita ya sea de tela o de una pantimedia limpia ó nueva y rellenarla con perlitas plásticas (ver foto abajo) colocarla en el fondo de la taza para que tenga peso y rellenar el resto con relleno acrílico:

To make a pincushion, is recommended to insert a small amount of poly pellets to the bottom of the cup (to weight down) in a piece of knee-high nylon stocking or fabric, then fill the rest with fiberfill.

Poly pellets/perlitas plásticas

Puedes utilizar en lugar de los poly pellets arena o piedritas pequeñas, siguiendo el paso anterior.

You can use sand, pebbles or marbles instead, follow the above instructions. 

Nota: Lo mencionado se aplica para cualquier amigurumi aunque no se recomienda para juguetes utilizados por bebes o niños pequeños. 


Warning: You can use poly pellets, marbles, o sand in amigurumi toys, but is not recommended in toys for little children.

Algunas personas utilizan arroz, frijol, maíz u otro tipo de semilla, tampoco se recomienda porque con la humedad se hechan a perder, además de que no se puede lavar.

Some people use rice, corn, dry peas, beans u other kind of legumes and grains, but is highly not recommended!

Continuamos en la entrada siguiente...

Please continue in the next post...

A tejer feliz :D
Gisela

2 comentarios:

Entre frikisy frikadas dijo...

Hola no conocía esas piedras donde las suelen vender o algún sitio en la web gracias ¿son pesadas? :)

María José Belmonte Mondéjar dijo...

Aquí estoy amiga,he venido para quedarme.Te sigo.Besicos