12/13/2014

Hablemos de tensión...

...Gauge. En varias revistas o libros en castellano se expecifica como Muestra.

Esta entrada es la # 3 en la serie de hablemos de... si desea ver #1 acá y #2 allá.


En esta muestra (swatch) tengo 14 puntadas en 10cm

Por 18 hileras

Gauge no es más que la tensión que aplicamos al tejer una prenda. Cada persona teje de manera diferente, la tensión en la manera de tejer puede ser apretada o floja.

Acá en Estados Unidos casi todos los patrones traen expecificado el gauge, el cual no es importante por ejemplo en las mantas o amigurumis, ya que tu decides el tamaño. En prendas de vestir, como gorros, zapatos, blusas, sueters, vestidos... es importante para tener las medidas correctas.

Cuando un diseñador o diseñadora hace una prenda tejida. Utiliza estambre o hilo y un ganchillo (crochet hook) o 2 agujas (punto), aplica las medidas, hace sus notas y distribuye el patrón.

 La persona interesada en hacer ese mismo diseño puede hacerlo exactamente igual con las mismas medidas, pero antes de ejecutarlo tiene que tejer una muestra utilizando las explicaciones de la diseñadora, ejemplo:

Gauge: 12 sts and 6 rows = 4" in dc
Yarn: Red Heart Soft Yarn #4
Hook size H/5
(Adjust hook size if necessary to obtain correct gauge)

Significa: (12 puntadas y 6 hileras, equivalen a 4 pulgadas en punto alto o vareta (double crochet)
(4" = 10cm)
Estambre: Red heart Soft Yarn (grosor mediano)
Gancho 5mm
Si es necesario, ajusta el tamaña del gancho para obtener la tensión correcta.

Tomando en cuenta el grosor del estambre (lana, hilo) que utilizó en la prenda y el tamaño del gancho o aguja, haz entonces una muestra de 12x12cm ó más grande si lo deseas, mide 10 cm verticalmente eso te dará el total de hileras, y 10cm horizontalmente, eso te dará el total de puntadas.

En pocas palabras:
Si en tu cuadrado de 10x10 tienes más puntadas que las expecificadas por la diseñadora necesitas utilizar un gancho más delgado, si tienes menos puntadas que las expecificadas, utiliza un gancho más grueso..

Algunos expertos explican que no es necesario contar las hileras, sólo el número de puntadas.


Hacer la muestra con la misma puntada que tejerás la prenda.
Algunas veces en la prenda se tejen diferentes puntadas, el diseñador
siempre debe expecificar con cual hacer la muestra (swatch)
Espero te haya gustado la info!

Saludos y Abrazos!
Chela

Permítanos hablar, aunque mostremos todos nuestros defectos
y debilidades: porque ser consciente de ello y no esconderlo
es una señal de fortaleza. -Herman Melville

13 comentarios:

Chela dijo...

Alguien sabe de Monse? monserami.blogspot.com, sus correos se me regresan, no puedo entrar a su blog.

Ojalá este bien.
Saludos!

Pumuky Manualidades dijo...

hela,
he buscado el blog que intesta recuperar y lo que dice es
El blog se ha eliminado.

Lo sentimos, el blog de monserami.blogspot.com se ha eliminado. Esta dirección no está disponible para blogs nuevos.
Espero quete sirba esta informacion.
Tu explicacion sobre las muestras es muy interesante
Que tengas buen domingo.
Besos

Jazmin C dijo...

Hola Chela!!
Esta muy interesante este dato que nos ayuda a tener un mejor resultado gracias!!

Yo tambien estoy muy preocupada por Monsee :( No ha posteado y su blog está inactivo :(:(:(:( Qué será de ella?

También espero que se encuentre bien...

Besitossss

Paola dijo...

HOLA CHELA.
INTERESANTE ENTRADA.
LINDO EL FLORERO, ME GUSTA MUCHO.
QUE DIOS TE BENDIGA Y TE AYUDE EN TODO.

Lilitas dijo...

Hola Chela, que buen dato el que nos compartes, ya fui a ver los otros post el 1 y el 2 gracias por la informacion y a ponerla en practica...

el florero esta precioso!!!

Abrazos ^_^

Weaving Dreams dijo...

Excelente informacion Chelita,espero que todo contigo y tus niños este bien ,amiga.Siempre se te extraña muchito *.*


(\ /)
( * *)
c(')(') Que tengas un maravilloso dia
Dios contigo hermosa
Abrasitos miles!
*´¨)
¸.•´¸.•*´¨) ¸.•*¨)Tammy Go.

CASA DE FIFIA dijo...

adorei seu blog, aqui encontrei muitas dicas interessastes, e lindos trabalhos.
parabéns

http://fifiacrocheta.blogspot.it/

-Luffy- dijo...

Amiga!! Te mandé mensaje por el face pero no sé si te llegó. Soy Monse. Te escribo de mi nueva cuenta. Pronto reabriré mi sitio y espero estes en la celebración. Te escribo

CASA DE FIFIA dijo...

obrigado querida.
também adorei seu CANTINHO.
E Já ESTOU FICANDO

http://fifiacrocheta.blogspot.it

Garo ( Punto [&] Vareta) dijo...

Chelaaaaa =) ... buenas tardes amiga =)... como has estado?? Espero que muy bien!

Yo aún sigo haciendo malabares para poder dedicarle un poquito de mi tiempo a todo jeje, pero ya voy lográndolo, poco a poquito ^_^

Me ha encantado estas nuevas entradas "Hablemos de...", muchísimas gracias por explicarnos algunos términos, yo la verdad desconozco varios y es bastante común leerlos en blogs o paginas de tejido en ingles jeje.

Le voy a prestar especial atención a la entrada de los colores ^_^... últimamente han traído unos estambres hermosos y siento que ahí está el secreto para que los tejidos resalten mas =)

Bueno amiga, ya me despido por el momento, espero que estes muy bien y que tengas un excelente fin de semana! =D

Roberta Bortoluzzi dijo...

Olá amiga, tenho um blog sobre artes em geral, o Agulha e Tricot by Tita Carré, já visitastes?
tens interesse em trocar links,funciona assim, eu coloco o seu link na barra lateral do meu blog
e vc coloca o meu na sua barra lateral, se tiveres interesse entre em contato comigo,beijokas


http://www.titacarre.com
http://agulhaetricot.com/
http://vitrine.elo7.com.br/titacarre

Maggy dijo...

¡Hola!, agradezco mucho toda la información que nos ofreces, espero que tengas un excelente día.... ¡aaadiúuu!

Noemi Martin dijo...

muchas gracias por la explicacion no tenia ni idea. Como dices en la entrada, para los amigurumis no se habla de tension.Aunque en funcion del momento tiendo a tejer con mayor o menor tension y luego me encuentro que una extremidad es mas pequeña que la otra jijijiji es algo que todavia no tengo dominado. Pero no hay problema vuelvo a repetirlo aflojando :)

AMIGOS CREATIVOS, POR FAVOR DEJA EL NOMBRE DE TU BLOG PARA SEGUIRTE